बिज़नेस

क्रिस्‍टल ह्यूज़ लिमिटेड को भाषांतरण सेवाओं के लिए हासिल हुआ ISO प्रमाणीकरण
Crystal Hughes Ltd. ISO Certificate Award for Localization

नई दिल्‍ली, 6 सितम्‍बर, 2019: भारत की अग्रणी मार्केटिंग कम्‍यूनिकेशन और लोकलाइज़ेशन (स्‍थानीकरण) कंपनी, क्रिस्‍टल ह्यूज़ लिमिटेड को ISO 17100:2015 प्रमाणीकरण प्रदान किया गया है, जो यह सुनिश्चित करता है कि कंपनी उच्‍च-स्‍तरीय अनुवाद व लोकलाइज़ेशन सेवायें प्रदान करने के लिए सर्वोत्‍तम पद्धतियों व प्रक्रियाओं का अनुपालन करेगी।

 

45 दिनों की लम्‍बी अवधि के दौरान प्रमाणित लेखा-परीक्षकों द्वारा किए गए एक विस्‍तृत लेखा परीक्षण में अनिवार्यताओं का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए प्रक्रियाओं के पुनर्गठन का निरीक्षण किया गया। लेखापरीक्षकों का कहना था, कि कई अन्‍य संगठनों के विपरीत, जो कि केवल प्रमाणीकरण हासिल करने पर ही केंद्रित रहते हैं, क्रिस्‍टल ह्यूज़ लिमिटेड ने पूरे जोश के साथ सख्‍़ती से इन प्रक्रियाओं को क्रियान्वित कर लोकलाइज़ेशन सेवाओं के लिए प्रमाणपत्र हासिल किया है।‘’

 

इस शानदार उपलब्धि पर, क्रिस्‍टल ह्यूज़ लिमिटेड के अध्‍यक्ष, श्री सुधीन एम ने कहा, ‘’लोकलाइज़ेशन सेवाओं के लिए मिला यह ISO  प्रमाणीकरण अपने क्‍लाइंट्स को सर्वोत्‍तम संभव गुणवत्‍ता डिलीवर करने की हमारी प्रतिबद्धता को और भी मज़बूत करता है। मैं अपनी काम के प्रति समर्पित टीम को इस उपलब्धि पर बधाई देता हूँ, जो क्रिस्‍टल ह्यूज़ को भारत की सर्वाधिक जानी-मानी ब्रांड्स में से एक बनाने के लिए अथक प्रयास करती है।‘’

 

संदीप घटक, मुख्‍य कार्यकारी अधिकारी, लोकलाइज़ेशन ने आगे कहा, ‘’इस क्षेत्र में मार्केट लीडर बनने के लम्‍बे समय से रहे लक्ष्‍य को हासिल करने की दिशा में हमारी टीम द्वारा किए जा रहे निरन्‍तर प्रयासों के चलते ही हम यह कीर्तिमान हासिल कर पाये हैं। हम इस उद्योग के अग्रणी खिलाडि़यों में से हैं और यहाँ से हमें पेशेवरों की एक मज़बूत व प्रेरित टीम का निर्माण करना होगा, जो इस प्रतिस्‍पर्धी बाज़ार में हमारी स्थिति को और भी मज़बूत कर सके।‘’


अपने चार विशिष्‍ट वर्टिकल्‍स - अनुवाद तथा लोकलाइज़ेशन पर केंद्रित CHL लोकलाइज़ेशन, एकीकृत विज्ञापन सेवाओं पर केंद्रित CHL वर्ल्‍डवाइड, डिजिटल मार्केटिंग पर केंद्रित CHL डिजिटल और तकनीकी समाधानों पर केंद्रित CHL सॉफ़्टॅक – के माध्‍यम से संपूर्ण संचार सेवायें उपलब्‍ध कराने में सक्षम होने की वजह से क्रिस्‍टल ह्यूज़ लिमिटेड एक आदर्श कम्‍यूनिकेशन पार्टनर बनने के लिए बेहद सुदृढ़ स्थिति में है। क्रिस्‍टल ह्यूज़ लिमिटेड द्वारा अपनाई जाने वाली प्रक्रियायें तथा प्रणालियां ISO 9001:2015 & ISO/IEC 27001:2013 प्रमाणित हैं और यह 5,000 से भी अधिक क्‍लाइंट्स को अपनी सेवायें प्रदान करती है, जिनमें विशाल बहु-राष्‍ट्रीय कंपनियां, छोटे व मध्‍यम उपक्रम व सरकारी प्रतिष्‍ठान शामिल हैं। 


इसके प्रतिष्ठित क्‍लाइंट्स की सूची में वर्ल्‍ड बैंक, फेसबुक, पेप्‍सी, BMW, SBI इत्‍यादि जैसे नाम शामिल हैं।

News & Event